Mai 2012

Ausstellung im Rahmen des Projektes Meister der Fremde = Meister der Heimat: Seçkin Aydın (TR)
Installation zu Gedichten von Hasan Özdemir

4.-6., 11.-13., 18.-20. und 26.-27. Mai 2012, 
jeweils von 14-18 Uhr
25. Mai 2012, von 19-23 Uhr


26.05. 2012, 16.30 - 18.00 Uhr
Schreibworkshop mit Nicola Caroli & dem Poesiepanther 
zu einem Gedicht von Hasan Özdemir




Gedichtauswahl des Künstlers:
die herbstgasse

ein entkleidetes land atmet in mir
in bröckelnden gefühlen entlegener träume
ist die vergangenheit verkommen
in der herbstgasse aus den augen verloren
und schiffe ohne mitreisende
ankern heute in den häfen der schwermut
haben die wasser alles fortgetrieben
aus der herbstgasse in die häfen der schwermut 
                                                als wir schliefen

es ist an der wirklichen zeit
ein wort zu sagen
das alle bäume blühen lässt


für meine Wurzeln der Vergangenheit
Doğan, Bülent, Nihat, Faruk, Ali Fuat 
und die anderen, die mich heute noch 
in meinen Träumen mit ihrem Feuer 
der Freundschaft wärmen.

Hasan Özdemir, zur schwarzen nacht flüstere ich deinen namen, Das Arabische Buch, 1994




einundzwanzigste parenthese

mit einer betrügerischen furcht
stiegen wir ein
am gurban olduğum gleis
in die flucht einer reise
waren zur rückgabe bereit
dieser fahrkarte der liebe
ungestempelt

Hasan Özdemir, zur schwarzen nacht flüstere ich deinen namen, Das Arabische Buch, 1994



Interview mit Seçkin (mp3)

Seçkin Aydın wurde 1980 in Diyabakır in der Ost-Türkei geboren. Er beendete sein Studium der bildenden Kunst an der Dicle Universität mit einem Master und studierte Soziologie an der Anadolu Universität in der Türkei. Derzeit promoviert er als Erasmus Student an der Univerzita Jana Evangelista Purkyne in Tschechien zum Thema Affect of Global Homogenization on the Arts and Culture. Von 2001–2006 arbeitete er als Kunstlehrer an Oberschulen, seit 2006 ist er als wissenschaftlicher Mitarbeiter tätig. Er ko-kuratierte zahlreiche Ausstellungen, hauptsächlich in der Türkei. Seine letzte Ausstellung war im Dezember 2011 In The Homy Space; Relocalization mit K3 & Usti in Nad Labem in Tschechien zu sehen. Einige seiner Einzelausstellungen waren disCONNECTING PEOPLE, Wearable Gallery, Usti Nad Labem, Tschechien (02/2012); MAYIN (Klang- & Lichtinstallation) & Piano Sonata in A Major K 331 (11/2010); lll.Rondo Alla Turca. Suluklu Han, Diyabakır, Türkei. Von 2006 bis heute hat Seçkin Aydın an vielen Gruppenausstellungen teilgenommen, die letzten waren: Timeout, Adasanat Gallery, Istanbul, Türkei (03,2012), The More Art Dicle University Art Gallery, Diyabakır, Türkei (10/2011); Be Alert! Duhok Art Gallery, Duhok, Irak (10/2011) und Take Care of You Amed Art Gallery, Diyabakır, Türkei (06/2011)

www.seckinaydin.blogspot.com